Cockatrice is not registered to PyPI just yet, so you may not install it via pip command at the moment.
$ git clone https://github.com/mosuka/cockatrice.git $ cd cockatrice $ pip install -e .
Contents: